-
1 construction de machines-outils
1) конструирование станков, проектирование станковDictionnaire polytechnique Français-Russe > construction de machines-outils
-
2 construction de machines-outils
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > construction de machines-outils
-
3 construction de machines-outils
Французско-русский универсальный словарь > construction de machines-outils
-
4 société de construction de machines-outils
сущ.Французско-русский универсальный словарь > société de construction de machines-outils
-
5 usine de construction de machines-outils
сущ.Французско-русский универсальный словарь > usine de construction de machines-outils
-
6 construction
f1) строительство, сооружение, возведение2) строительство (здание, территория)3) конструкция; сооружение; строение, постройка, здание4) конструирование, проектирование5) ( геометрическое) построение•- construction aéronautique
- construction allégée
- construction autoportante
- construction autostable
- construction de cadre
- construction chaudronnée
- construction civile
- construction continue
- construction durable
- construction électromécanique
- construction en éléments préfabriqués
- construction en fer
- construction à flot
- construction de Fresnel
- construction géométrique
- construction graphique
- construction hyperstatique
- construction industrialisée
- construction du kinoforme
- construction de machines
- construction de machines-outils
- construction mixte
- construction modulaire
- construction monobloc
- construction à parois minces
- construction portante
- construction précontrainte
- construction provisoire
- construction résistant aux séismes
- construction rigide
- construction rivée
- construction routière
- construction en série
- construction soudée
- construction à squelette
- construction tabulaire
- construction en tandem
- construction de type unifié -
7 construction
f1) сооружение; изготовление2) конструкция5) постройка; строение, здание•- construction en fer
- construction à flot
- construction en grands blocs
- construction hyperstatique
- construction de machines
- construction de machines-outils
- construction monolithe
- construction récifale
- construction résistant aux séismes
- construction en série
- construction soudée
- construction de type unifiéDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > construction
-
8 construction
f1) сооружение, строительство; постройка, возведение; стройка2) перен. построение, созидание3) перен. построение, структура; композиция ( произведения)4) построение ума, продукт мышления6) грам. конструкция ( предложения)7) геом. построенная фигура; конструкция -
9 construction
fconstruction auxiliaire — вспомогательное построение (напр. в черчении)construction de machines — машиностроение; конструирование машин; проектирование машинconstruction de machines-outils — станкостроение; конструирование станков; проектирование станковconstruction mixte — смешанная [комбинированная] конструкция (напр. из литых и прокатанных частей, соединённых сваркой)construction monolithe — цельная [монолитная] конструкцияconstruction d'une perpendiculaire — построение перпендикуляра, проведение вертикальной линииconstruction de type unifié — стандартная [унифицированная] конструкцияFrançais-Russe dictionnaire de génie mécanique > construction
-
10 société
fобщество; компанияsociété de constructions mécaniques — машиностроительное общество, машиностроительная фирмаsociété d'Etudes de l'Industrie et de l'Engrenage — Общество по промышленным исследованиям и изучению зубчатых передачsociété générale de constructions mécaniques — (акционерное) машиностроительное обществоsociété Générale d'Engins Graisseurs et d'Organes de Transmission — (акционерное) общество по производству смазочных и трансмиссионных устройств -
11 usine
fзаводusine automatique — автоматизированное предприятие; завод-автоматusine horizontale — одноэтажное производственное здание, одноэтажный производственный корпусusine verte — завод, окружённый зелёными насаждениямиusine verticale — многоэтажное производственное здание, многоэтажный производственный корпус -
12 станкостроение
-
13 normes
f plстандарты ; технические условия; нормы (см. также norme)normes C.N.M. — нормативы Комитета по стандартизации деталей машинnormes d'essais — опытные нормы; опытные технические условияnormes d'interchangeabilité — нормативы [правила] взаимозаменяемостиnormes internes — ведомственные нормы; ведомственные технические условия; ведомственные стандарты -
14 technologie
fтехнологияtechnologie de construction — технология конструирования; технология проектированияtechnologie des fabrications mécaniques — технология механического производства; технология машиностроенияtechnologie professionnelle — технология определённого вида обработки, отраслевая технологияFrançais-Russe dictionnaire de génie mécanique > technologie
См. также в других словарях:
MACHINES-OUTILS — L’expression «machine outil» contient en elle même sa définition: un matériel ayant pour but de faire mouvoir l’outil par une transmission actionnée au moyen d’un moteur, au lieu de la laisser manier par la main de l’ouvrier. D’une manière plus… … Encyclopédie Universelle
Science de la construction de machines — Science de la construction (homonymie) de machines Sommaire 1 Histoire 2 Démarche 3 Enjeu 4 Contentieux associé … Wikipédia en Français
Outils — Outil Pour les articles homonymes, voir équipement (homonymie). Un outil est un instrument utilisé par un être vivant directement ou par le truchement d une machine afin d exercer une action le plus souvent mécanique ou thermique sur un élément d … Wikipédia en Français
Machines comptables — Mécanographie La mécanographie regroupe un ensemble de techniques mécaniques ou électro mécaniques permettant le calcul, traitement et la publication de l information. Avant l émergence de l informatique (terme apparu en 1964), la mécanographie… … Wikipédia en Français
Société de Construction des Batignolles — Création 1871 Disparition 1968 Fondateurs Ernest Goüin … Wikipédia en Français
Mystère de la construction des pyramides égyptiennes — Théories sur la méthode de construction des pyramides égyptiennes Les méthodes de construction des pyramides égyptiennes demeurent incertaines. Les données archéologiques sur ces chantiers gigantesques restent très fragmentaires, tandis que les… … Wikipédia en Français
Theories sur la methode de construction des pyramides egyptiennes — Théories sur la méthode de construction des pyramides égyptiennes Les méthodes de construction des pyramides égyptiennes demeurent incertaines. Les données archéologiques sur ces chantiers gigantesques restent très fragmentaires, tandis que les… … Wikipédia en Français
Théories sur la méthode de construction des pyramides égyptiennes — Les méthodes de construction des pyramides égyptiennes demeurent incertaines. Les données archéologiques sur ces chantiers gigantesques restent très fragmentaires, tandis que les théories fleurissent et se multiplient, surtout depuis la fin du… … Wikipédia en Français
Histoire de la construction — La construction et ses acteurs à travers les âges, en France et dans le monde. Sommaire 1 Au néolithique 1.1 L argile 1.2 La chaux 2 La Grèce antique … Wikipédia en Français
Compilateurs: principes, techniques et outils — Dragon book Compilateurs : principes, techniques et outils (en anglais Compilers: Principles, Techniques, and Tools) est un ouvrage de référence en informatique dans le domaine de la compilation, écrit par Alfred V. Aho, Ravi Sethi et… … Wikipédia en Français
Compilateurs : principes, techniques et outils — Dragon book Compilateurs : principes, techniques et outils (en anglais Compilers: Principles, Techniques, and Tools) est un ouvrage de référence en informatique dans le domaine de la compilation, écrit par Alfred V. Aho, Ravi Sethi et… … Wikipédia en Français